Collocations Thesaurus Offline

فرهنگ هم‌آیندها و واژه‌نامه مترادف‌ها ترکیبی منحصربه‌فرد از دو فرهنگ لغت است که به زبان‌آموزان انگلیسی کمک می‌کند هر بار واژه و هم‌آیند درست را انتخاب کنند. این فرهنگ لغت که بر پایه پژوهش‌های پیکره‌ای تهیه شده است، کمک می‌کند در هر بافتی ترکیب درست واژه‌ها را پیدا کنید؛ یعنی واژه‌هایی که یک انگلیسی‌زبان بومی انتخاب می‌کند.

برای مثال، هنگام نوشتن درباره پژوهش، باید از کدام فعل استفاده کنید؟ باید بگویید make research یا do research؟ این فرهنگ لغت به شما کمک می‌کند هم‌آیند درست را پیدا کنید: do research. همچنین به شما می‌گوید بعضی ترکیب‌ها (مانند make research) درست نیستند و گزینه‌های دیگری برای متنی با لحنی رسمی‌تر، مانند conduct research، پیشنهاد می‌کند.

بخش واژه‌نامه مترادف‌های این فرهنگ لغت با دسته‌بندی واژه‌های هم‌معنا و نمایش ترکیب‌هایی که با هر واژه به کار می‌روند، به گسترش دایره واژگان شما کمک می‌کند. برای مثال، famous، legendary، eminent و notorious معانی مشابهی دارند، اما معمولاً در بافت‌های متفاوتی به کار می‌روند: eminent معمولاً درباره دانشمندان، legendary معمولاً درباره موسیقی‌دانان و هنرمندان، و notorious معمولاً درباره مجرمان به کار می‌رود.

ویژگی‌ها:

۷۵٬۰۰۰ هم‌آیند، واژه‌هایی را نشان می‌دهند که در انگلیسی طبیعی با یکدیگر به کار می‌روند
۸۰٬۰۰۰ نمونه مبتنی بر پیکره، نحوه استفاده از ترکیب‌های واژگانی را در بافت‌های معمول نشان می‌دهند
۷٬۰۰۰ مترادف و متضاد همراه با هم‌آیندهای معمولشان ارائه شده‌اند
یادداشت‌های مربوط به رسمیت و دستور زبان کمک می‌کنند هر بار انگلیسی طبیعی بنویسید
یادداشت‌های هشدار به شما کمک می‌کنند از خطاهای رایج دوری کنید
شامل واژه‌های فهرست واژگان آکادمیک
شامل فهرست جدید هم‌آیندهای آکادمیک؛ رایج‌ترین هم‌آیندهای مورد استفاده در انگلیسی آکادمیک
صدها تمرین تعاملی برای کمک به بهبود دانش شما درباره هم‌آیندها

- به‌علاوه هم‌آیندها، مترادف‌ها و ریشه‌شناسی واژه‌های بیشتر
- راهنمای استفاده از فرهنگ لغت
- جست‌وجو با استفاده از نویسه‌های جانشین و واژه‌های پیشنهادی
- متن پیش‌بین در جست‌وجو، هنگام یافتن واژه‌ها به املای آن‌ها کمک می‌کند
- جست‌وجوی اصطلاحات و افعال عبارتی
- تاریخچه جست‌وجو برای یافتن واژه‌هایی که اخیراً جست‌وجو کرده‌اید
- پشتیبانی از جست‌وجو در سایر برنامه‌های سازگار دستگاه شما
- نشانک‌گذاری واژه‌های دلخواه
- واژه روز
- واژگان من